فراخوان دومین رقابت بین المللی طراحی پوستر و کلیپ های تبلیغاتی تئاتر ششمین جشنواره بین المللی تئاتر درام مدرن Vampilov سال ۲۰۱۷ منتشر شد.

■ مهلت: ۱۰ مرداد ۱۳۹۶ ■

ششمین جشنواره بین المللی تئاتر درام مدرن Vampilov، دومین فراخوان بین المللی پوستر خود را منتشر شد. هدف این جشنواره توسعه بیشتر پوسترهای تئاتر بعنوان یک شکل هنری، تقویت روابط فرهنگی بین المللی و فراهم آوردن فرصت هایی برای شرکت هنرمندان از سراسر جهان است.

بخش های جشنواره

این رویداد در دو بخش برگزار میشود.

1. پوسترهای کلاسیک
2. ویدئو کلیپ های تبلیغاتی برای تابلوهای شهری، اینترنت و ایمیل

هیئت داوران حدود ۷۰ پوستر و ۲۰ ویدئوی تبلیغاتی اجراها را برای نمایش های بیشتر خواهد کرد. نمایشگاه در خلال جشنواره بین المللی تئاتر سال ۲۰۱۷ در Irkutsk Drama Theatre برگزار خواهد شد و حدودا بیست روز ادامه خواهد داشت. بعد از اتمام نمایشگاه، هیئت داوران برندگان هر بخش را اعلام خواهند کرد. دیپلم افتخار و جوایز برندگان به مالکین آثار اهدا خواهد شد.

اولین دوره این جشنواره در سال ۲۰۱۳ برگزار شده است که در آن ۱۴۴ هنرمند از ۱۷ کشور با بیش از ۴۰۰ پوستر شرکت کرده اند.

هزینه شرکت در مسابقه

• شرکت در این مسابقه رایگان است.

دانلودها

• معرفی و مقررات مسابقه
• فرم شرکت در مسابقه

در صورت نیاز به ترجمه فارسی جزئیات فراخوان، عضویت ویژه خود را از طریق لینک http://festivart.ir/vip فعال نموده و سپس تقاضای خود را برای https://telegram.me/honarpazhouh ارسال کنید تا خبر برای مترجم ارسال شود. با عضویت ویژه، علاوه بر این فراخوان، به مدت دو ماه به همه خبرهای ویژه دسترسی خواهید داشت. قبل از فعال کردن عضویت ویژه، قوانین وبسایت را در لینک http://www.festivart.ir/terms مطالعه کنید.

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

XI Vampilov International Theatrical Festival of Modern Drama.

Okhlopkov Academician Drama Theatre (Irkutsk Russia)

Humanitarian Project “Odessa Breeze”

THE 2^nd INTERNATIONAL CONTEST OF THEATRICAL POSTER

(Terms and Conditions)

The 2^nd International Contest of the Theatrical Poster takes place within the frameworks of XI Vampilov International Theatrical Festival of Modern Drama. The Festival takes place on the basis of Okhlopkov Academician Drama Theatre in Irkutsk (Russia)

The main aim of the Contest is the further development of theatrical poster as an art form, the strengthening of the international cultural ties,  providing opportunities for participation in the contest for artists from all over the world.

The Contest will have 2 nominations:               

• classical poster;
• advertising video clips of performances for city boards, Internet and e-media

According to the decision of the Organizing Committee and the Jury 2 special diplomas in each nominanation are established:

۱٫”Vampilov The Dramatist”. Posters and videos for performances based on Vampilov’s plays.

۲٫”Russian World”. Posters and videos for performances based on works of Russian authors (dramatists, composers, wrighters)  in theatres beyond Russia.

 

The Contest is held in 2 stages:

   ۱٫Internet-Contest. All sent electronic versions of posters are placed on the official site www.postercontest.org. Everybody may vote for the favorite poster. The official voting lasts 45 days and finishes simultaneously with completion of final stage.

2. Final stage. The Jury selects about 70 posters and 20 advertising video clips of performances  for further  exposition. The Exhibition takes place in Irkutsk Drama Theatre during the International Theatrical Festival in September 2017 and lasts about 20 days. After the closing of the Exhibition the Jury announces three winners in the each nomination. Diplomas of winners and prizes are handed to authors of these works.

The Jury also names the holders of special diplomas “Vampilov The Dramatist” and “Russian World”.

Also by results of the Internet voting the winner of Internet contest in both nominations is awarded to diploma.

 

The audience who visits the Exhibition of theatrical posters and videos can vote for one of works. By results of this voting the prize of spectator sympathies is handed.

No more than 2 works in each nomination of  ۲۰۰۹-۲۰۱۷ to any performance take part in the Contest.

Requirement to works

The posters of 2009-2017 to any performances.

۱٫Posters can be executed in any techiques on A1 format in *tif (*jpg) format at least 150 dpi.

2. Advertising video clips of performances have to be in avi, fla, mp4 format and last no more than 40 seconds.

Works are sent together with the application set form  by e-mail on address plakat2017@bk.ru  till 25.07.2017.

 

The works selected by the Jury, are printed by the Organizing Committee.

           

Award presentation performs at the closing ceremony of the Contest. All participants, whose works passed preliminary selection, receive Diplomas of the Participant.

According to the results of the Contest the video for Internet and i-catalogue are made. The i-catalogue is sent to all participants.

 

Some facts:

The 1^st International Contest of the Theatrical Poster took place in 2013 within the framework of International Theatrical Festival “Meetings in Odessa” with the participation of  State Theatre Agency of Russia and Theatre Union of Russia. 144 artists from 17 countries including Russia, Ukraine, Japan, Finland, Israel participated in the Contest and more than 400 posters were sent.

We are looking forward to works.

 

ORGANIZING COMMITEE

 

Contact Information:

Tel.(+38)-067-955-9122

       (+۷)-۹۲۶-۴۸۴-۰۶-۷۰

       Lobanova Alexandra, the Curator

E-mail: plakat2017@bk.ru

 

Official Site www.postercontest.org.

 

Facebook: https://www.facebook.com/groups/1551987358417959/