فراخوان نوازندگی رقابت بین المللی ویولن Joseph Joachim در هانوور ۲۰۱۸ منتشر شد.
■ مهلت: ۹ خرداد ۱۳۹۷ ■
رقابت سه سالانه نوازندگی ویولون JJV Hannover که توسط Stiftung Niedersachsen ارائه می شود؛ امسال بین ۱۱ تا ۲۷ اکتبر ۲۰۱۸ در هانور آلمان برگزار می شود. گزینش آثار بر اساس فرم تکمیل شده آنلاین و DVD ارسالی حاوی آثار شرکت کنندگان انجام خواهد شد. برگزارکننده رقابت از نامزدهای جوایز دعوت می کند تا در محل برگزاری در هانور آلمان حاضر شوند.
≡ چه کسانی می توانند شرکت کنند؟
■ همه ویولونیست هایی جهان که بین ۲۷ اکتبر ۱۹۹۰ (۵ آبان ۱۳۹۶) تا ۱۳ اکتبر ۲۰۰۲ (۲۱ مهر ۱۳۸۱) به دنیا آمده اند. به عبارتی شرکت کنندگان باید بین ۱۶ تا ۲۷ سال سن داشته باشند.
≡ نحوه شرکت در مسابقه
■ برای تکمیل درخواست شرکت در این مسابقه باید یک DVD ضبط شده را که حاوی سه تِرَک (بر اساس جزئیاتی که در ضوابط و مقررات مشخص شده است) به آدرس زیر ارسال کنید:
■ Stiftung Niedersachsen, Joseph Joachim Violin Competition, Sophienstr. 2, 30159 Hannover, GERMANY
≡ داوری آثار
■ تمام مراحل داوری آثار بصورت ناشناس توسط داوران انجام می شود.
■ تصمیم داوران نهایی و قطعی است.
≡ جوایز
■ نفر اول: ۵۰٫۰۰۰ €
■ نفر دوم: ۳۰٫۰۰۰ €
■ نفر سوم: ۲۰٫۰۰۰ €
■ نفرات ۴ تا ۶: ۸٫۰۰۰ €
■ جایزه ویژه: ۳٫۰۰۰ €
■ انتخاب مخاطبان: ۲٫۰۰۰ €
■ انتخاب آنلاین: ۲٫۰۰۰ €
≡ مشخصات DVD ارسالی برای شرکت در مسابقه
- اثر ارسالی نباید ویرایش تصویری یا صوتی شده باشد. برای اینکار از تهیه کننده یا استاد خودتان بخواهید پروتکل ضبط (Recording Protocol) را امضا و این موضوع را تأیید کند.
- DVD باید حاوی سه ترک از موارد منتخب زیر باشد:
- One of the following movements Johann Sebastian Bach:
- Fuga from Sonata G minor, BWV 1001 or
- Fuga from Sonata A minor, BWV 1003 or
- Fuga from Sonata C major, BWV 1005
- One of the Caprices from Niccolò Paganini: 24 Caprices for Solo Violin, op. 1
- The first movement of the following concertos (piano accompaniment only)
- Béla Bartók (Sz 112)
- Ludwig van Beethoven (op. 61)
- Johannes Brahms (op. 77)
- Benjamin Britten (op. 15)
- Antonìn Dvorák (op. 53)
- Édouard Lalo (op. 21)
- Felix Mendelssohn Bartholdy (op. 64)
- Sergei Prokofiev (op. 19)
- Sergei Prokofiev (op. 63)
- Robert Schumann (1853)
- Jean Sibelius (op. 47)
- Pyotr Iliych Tchaikovsky (op. 35)
- لطفا پروتوکل ضیط (Recording Protocol) را هم از اینجا دانلود کنید و ضمیمه بسته ارسالی کنید.
- آدرس ارسال DVD:
Stiftung Niedersachsen
Joseph Joachim Violinwettbewerb
Sophienstr. 2
۳۰۱۵۹ Hannover
Competition Terms
The Joseph Joachim International Violin Competition Hannover (JJV Hannover) will be held between October 11th and 27th, 2018. It is a triennial event presented by the Stiftung Niedersachsen. The Participation is open to violinists of all nationalities born between Oct 27th, 1990 and October 13th, 2002.
In order to complete the application, you have to send in a DVD recording to Stiftung Niedersachsen (Stiftung Niedersachsen, Joseph Joachim Violin Competition, Sophienstr. 2, 30159 Hannover, GERMANY) which is to contain three tracks (regard the Rules & Regulations).
Application Deadline: Wednesday, May 30th, 2018
Ready to start? You will need:
◉ your birth certification or similar official document furnishing proof of date and place of birth (ready for upload *.jpg or *.pdf)
◉ passport picture (ready for upload *.jpg)
◉ high-quality digital photograph, copyright free (ready for upload *.jpg)
◉ your addresses between June 5th and October 10th, 2018
◉ a list of your musical education
◉ two letters of recommendation, written especially for the 2018 JJV Hannover by musicians of acknowledged international standing
◉ a list of your personal repertoire – violin concerti, sonatas, virtuose pieces (ready for upload *.doc, *.docx or *.pdf)
◉ a list of your recent public performances (ready for upload *.doc, *.docx or *.pdf)
◉ your competition repertoire
◉ the DVD repertoire
Repertoire
The competition consists of five rounds.
All competitors will play the repertory of the first and the second preliminary round. Twelve competitors will reach the semifinal round.
Semifinalists will play a recital containing the commissioned work as well as an encore; the encore must be announced to the audience. Six semifinalists will reach the final rounds.
Each finalist will perform a string quintet (first violin part) as well as a violin concerto with the NDR Radiophilharmonic Orchestra.
