فراخوان کارتون کمیک مسابقه بین المللی کارتون کمیک Re-Animate Urope منتشر شده است.

■مهلت: ۱۷ بهمن■

[restrict paid=true]

• بنیاد «Friedrich Naumann» برای آزادی، پس از رقابت های سال های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۵، سومین دوره رقابت بین المللی کمیک «Animate Europe» را برگزار می کند.
• رقابت این دوره در جستجوی ایده های خلاقانه برای «باز متحرک اروپا! | Re-Animate Europe» است.
• پس از بحران های خارجی و تحولات داخلی بسیار، از بحران مهاجرت تا خروج انگلستان از اتحادیه اروپا و عدم اعتماد، به نظر می رسد به یکباره بدنه قوی و مطمئن اروپا فرسوده و فرتوت شده است. ضربان قلب اروپایی ها ضرباهنگ خود را از دست داده است.
• چگونه می توانیم به اروپا کمک کنیم که روی پای خودش بایستد؟ چه کسی یا چه چیزی می تواند درمانگر باشد؟چه کسی معجون جادویی شفای قلب بیمار اروپا را پیدا خواهد کرد؟
• دیدگاه خودتان را با ما به اشتراک بگذارید و داروی شفابخشتان را برای رسیدن به یک ضربان سالم قلب اروپایی ارسال کنید.

چه کسی می تواند در این مسابقه شرکت کند؟

• همه هنرمندان جهان می توانند در این رقابت شرکت کنند.

روش ثبت نام

• تمام کاری که باید بکنید این است که صفحه اول داستان کوتاه مصور خودتان را به همراه خلاصه ای از داستان شما و فرم ثبت نام ارسال کنید.
• فرم ثبت نام را از « اینجا » دانلود کنید.
• مدارک لازم را تا قبل از ۱۷ بهمن از طریق ایمیل به آدرس « animate.europe@fnst.org » ارسال کنید.

اعلام نتایج

• در انتهای فوریه، هیئت داوران حرفه ای سرشناس و بین المللی هفت نفره، هفت اثر فینالیست را انتخاب می کنند. از این برگزیدگان درخواست می شود تا یک داستان کوتاه مصور هشت صفحه ای تا تاریخ ۱ خرداد ۱۳۹۶ تکمیل و ارسال کنند.

جوایز

• هنرمندان فینالیست یک گرنت ۸۰۰ یورویی دریافت می کنند. آثار برگزیده در یک مجموعه در انتهای رقابت چاپ می شوند و به شکل یک نمایشگاه سیار در سراسر اروپا به نمایش گذاشته می شوند.
• اثر برنده در جشن اهدای جوایز در ۲۰ تیر ۱۳۹۶ در Belgian Comic Strip Center شهر بروکسل معرفی می شود و یک جایزه ۵۰۰ یورویی دریافت می کند.

قوانین و ضوابط

• با شرکت در این مسابقه تأیید می کنید که با قوانین و مقررات آن موافق هستید.

برگزارکننده

• آدرس پستی:

Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit
Ave de Cortenbergh 71
۱۰۰۰ Brussels
Belgium
Tel: +32 2 282 09 30

• برای کسب اطلاع بیشتر درباره جشنواره با «Anna Reineke» تماس بگیرید: animate.europe@fnst.org

شرکت کنندگان

• شرکت در این رقابت برای همه آزاد است.
• هر شرکت کننده مجاز به ارسال یک اثر است.

داوران

• این رقابت توسط ۷ داور که هنرمندان برترین آثار خلاقانه داستان کوتاه مصور را انتخاب خواهند کرد، قضاوت می شود.
• تصمیم هیئت داوران نهایی است و هیج مکاتبه ای در ارتباط با تصمیم آنها و یا رقابت پذیرفته نمی شود.

تاریخ های مهم

• رقابت دارای دو مرحله است.
  • مرحله اول: هنرمندان صفحه اول (در حالت ایده آل بیشتر از یک پنل) و یک شرح خلاصه از دورنمای داستان را ارسال می کنند. ارسال آثار برای مرحله اول تا ۱۷ بهمن مورد قبول قرار می گیرد. یک هیئت داوران بین المللی هفت اثر فینالیست را انتخاب می کنند که به شرکت در مرحله دوم رقابت دعوت می شوند. به این هنرمندان از طریق ایمیل در هفته ای که از ۲ اسفند آغاز می شود، اطلاع رسانی می گردد.
  • مرحله دوم: در این مرحله از فینالیست ها درخواست می شود که یک داستان کوتاه مصور کامل هشت صفحه ای در ابعاد A4 یا A3 به شکل دیجیتالی و کار تخت تا ۱ خرداد ۱۳۹۶ ارسال کنند.

هدیه ها و جوایز

• به هفت فینالیست منتخب هیئت داوران یک هدیه ۸۰۰ یورویی برای تکمیل داستان مصور گرافیکی خودشان اهدا می شود.
• برنده نهایی مبلغ ۵۰۰ یورو دریافت می کند.
• جایزه در نیمه جولای ۲۰۱۷ در جشن اهدای جوایز تقدیم می شود.

مشخصات آثار ارسالی

• به شرکت کنندگان توصیه می شود یک نسخه از اثر خودشان را نگهداری کنند.
• آثار ارسالی می تواند با یا بدون متن، سیاه و سفید یا رنگی و داستانی یا غیر داستانی باشند.
• هر اثر ارسالی باید دارای ویژگی های زیر باشد:
  • به زبان انگلیسی باشد.
  • اثر اصلی و متعلق به شخص ثبت نام کننده (یا هنرمند اشتراکی با توجه به سایر بندهای بالا) باشد که قبلا بصورت حرفه ای یا تجاری منتشر نشده باشد یا در تناقض با هرگونه حقوق مالکیت شخص ثالث نباشد.
  • مرحله اول: به شکل دیجیتالی به آدرس animate.europe@fnst.org ارسال شود.
  • مرحله دوم: به شکل دیجیتالی به آدرس animate.europe@fnst.org و بصورت کار تخت (بعنوان مثال نه بصورت بروشور) ارسال شود. اثر ارسالی نباید بصورت لوله شده در یک تیوب ارسال شوند. آثار می توانند بر روی کاغذ در ابعاد A4 یا A3 ارسال شوند.
  • باید ۸ صفحه باشد.
  • یک اثر کامل باشد. بعنوان مثال قطعه ای از یک کار کامل نباشد.
• آثار ارسالی برگردانده نمی شوند.

آثاری که قبول نمی شوند

• آثاری که ناخوانا باشند و یا بعد از مهلت مقرر دریافت شوند پذیرفته نمی شوند. برگزارکننده مسئولیتی در قبال آثاری که با تأخیر رسیده باشند، نرسیده باشند و یا گگم شده باشند ندارد.

حقوق مالکیت

• اگر یک اثر بعنوان کار مشترک یک هنرمند و یک نویسنده بدست آمده باشد، برگزارکننده مؤلفان مشترک آثار را بعنوان شرکت کنندگان مشترک قلمداد می کند.
• شرکت کننده تأیید می کنند که برگزارکننده حق استفاده نامحدود از اثر او را دارد. این مورد شامل استفاده و انتشار اثر او و گزیده از از آن را بصورت مقتضی دربر می گیرد.

انتشار

• شرکت کنندگان فینالیست همه اجازه های لازم و مرتبط در ارتباط با انتشار اثرش را به برگزارکننده می دهد. فینالیست ها همچنین با استفاده از نام و عکس آنها را در موارد تبلیغاتی اعلام می کنند. برگزارکننده حق ویرایش اثر را در ارتباط با انتشارات مذکور و نیز حق عدم انتشار یک اثر را برای خود محفوظ می دارد.

حریم خصوصی

• اطلاعات شخصی تنها برای اهداف این مسابقه حفظ و استفاده می شوند. اطلاعات شخصی به شخص ثالث داده نمی شوند.

رویدادها

• اگر رویدادهایی خارج از کنترل یا به خواست برگزار کننده اتفاق بیفتد و ارائه جوایز را با اختیار کامل غیر ممکن کند، تغییر بدهد، اصلاح کند یا معلق بگذارد، می تواند با یا بدون اطلاع انجام شود و برگزار کننده در این موارد کاملا مختار است.

لینک ها و دانلود ها

• صفحه فراخوان جشنواره
• برای کسب اطلاعت بیشتر با Anna Reineky از طریق « ایمیل » یا شماره تلفن تماس برقرار کنید.
• Twitter | Facebook | هشتگ: #animateeurope
• دانلود فایل خبر به زبان انگلیسی
• دانلود فایل مقررات به زبان انگلیسی