فراخوان مسابقه ی بین المللی انشا برای جوانان منتشر شد.
■مهلت: ۲۵ خرداد ۱۳۹۶■
- مسابقه ی سالانه ی انشا توسط بنیاد Goi Peace برگزار می شود.
- موضوع امسال مسابقه «یادگیری از طبیعت» است.
- تمدن مدرن با کنترل کردن طبیعت و بهره برداری از منابع طبیعی توسعه یافته است. در حالیکه ما انسان ها، بخشی از طبیعت هستیم و طبیعت چیزهای زیادی به ما می آموزد. دانشمندان، فلاسفه، شعرا و هنرمندان، از طبیعت الهام می گرفته اند. چه چیزهایی می توانیم از طبیعت بیاموزیم و چگونه می توانیم از آن برای آینده استفاده کنیم؟ ایده هایتان را به همراه مشاهدات وتجاربتان، با ما در میان بگذارید.
شرایط کلی
- انشا باید شامل ۷۰۰ کلمه یا کمتر به زبان های انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی یا آلمانی و ۱۶۰۰ کلمه یا کمتر به زبان ژاپنی (به جز عنوان انشا) باشد.
- انشا نباید از قبل منتشر شده باشد.
چه کسانی میتوانند شرکت کنند؟
- شرکت در این مسابقه برای افراد تا سن ۲۵ سال آزاد است.
هزینه ثبت نام
- ثبت نام رایگان است.
جوایز
- جوایز زیر به دسته ی کودکان و جوانان تعلق می گیرد:
- جایزه نفر اول: گواهی نامه و ۸۷۰ دلار
- جایزه نفر دوم: گواهی نامه و ۴۳۵ دلار
- جایزه نفرسوم: گواهی نامه و هدیه
- نفرات اول به مراسم اهدای جوایز که در توکیو برگزار می شود، دعوت می شوند و جایزه ی مدیر آموزش و پرورش را دریافت می کنند(هزینه ی سفر بر عهده ی برگزارکننده ی مسابقه است).
درصورت نیاز به متن فارسی این فراخوان، عضویت ویژه خود را از طریق لینک http://festivart.ir/vip فعال کنید و سپس تقاضای خود را برای https://telegram.me/honarpazhouh در میان بگذارید تا خبر برای مترجم ارسال شود. با عضویت ویژه، علاوه بر این فراخوان، به مدت دو ماه به همه خبرهای ویژه دسترسی خواهید داشت.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Theme
“Learning from Nature”
Modern civilization has developed through controlling nature and exploiting its resources. At the same time, we human beings are part of the natural world, and nature has many things to teach us. Scientists, philosophers, poets, and artists have all found inspiration in nature. What can we learn from nature, and how can we make use of that learning for the future? Please describe your ideas, including your own observations and experiences.
Guidelines
۱٫ Essays may be submitted by anyone up to 25 years old (as of June 15, 2017) in one of the following age categories: a) Children (ages up to 14) b) Youth (ages 15 – 25)
۲٫ Essays must be 700 words or less in English, French, Spanish or German, or 1600 characters or less in Japanese, excluding essay title and cover page. Essays may be typed or printed.
۳٫ Essays must have a cover page indicating (1) category (Children or Youth) (2) your essay title (3) your name (4) address (5) phone number (6) e-mail (7) nationality (8) age as of June 15, 2017 (9) gender (10) school name (if applicable) (11) word count.
Teachers and youth directors may submit a collection of essays from their class or group. Please enclose a list of participants’ names, ages and the name and contact information of the submitting teacher or director.
* Entries missing any of the above information will not be considered.
* Please note that the organizer is unable to confirm receipt of essays or answer individual inquiries concerning contest results.
۴٫ Entries may be submitted by postal mail or online.
* IMPORTANT: To send your essay online, you must go to the online registration page and follow the required steps.
۵٫ Essays must be original and unpublished. Plagiarized entries will be rejected.
۶٫ Essays must be written by one person. Co-authored essays are not accepted.
۷٫ Copyright of the essays entered will be assigned to the organizer.
Awards
The following awards will be given in the Children’s category and Youth category respectively:
۱st Prize: Certificate, prize of 100,000 Yen (approx. US$880 as of Feb 2017) and gift … 1 entrant
۲nd Prize: Certificate, prize of 50,000 Yen (approx. US$440 as of Feb 2017) and gift … 2 entrants
۳rd Prize: Certificate and gift … 5 entrants
Honorable Mention: Certificate and gift … 25 entrants
* ۱st prize winners will be invited to the award ceremony to be held in Tokyo, Japan on November 25, 2017 and will receive the Minister of Education Award. (Travel expenses will be covered by the organizer.)
* Additional awards (Recognition for Effort, Best School Award, School Incentive Award) will be given if applicable.
* All prize winners will be announced on October 31, 2017 on this website. Certificates and gifts will be mailed to the winners in December 2017.
2 پاسخ
باسلام و درود
سپاس از سایت رشک برانگیزتون
من خودم نویسنده ام ولی دسترسی به یک مترجم خوب ندارم
سوال اولم از شما اینه آیا امکان داره که از مجموعه ی شما کسی این کار و انجام بده البته در قبال پرداخت بحث مالیش
واینکه آیا شما می تونید تو بخش ثبت نام و ÷رداخت مبلغ شرکت در مسابقه ها کمکی کنید؟
سلام. پیشنهاد می کنم عضویت ویژه خودتون رو فعال کنید تا با هزینه پرداختی، خبر برای مترجم ارسال بشه. به این ترتیب می تونید راهنمای ثبت نام رو هم داشته باشید.
برای پرداخت ها می تونید از درگاه های پرداخت ایران استفاده کنید.